Doen Patricia, echt! Als je het stap voor stap doet, lukt het ongetwijfeld - de handleiding is wel erg basic, mocht je 'Mijn Tas' hebben kun je die misschien als backup plan gebruiken als iets niet helemaal duidelijk is ;)
Ik weet dat ik dat ga kunnen,alleen is de beschrijving in het Engels en dat gaat mij parten spelen(vrees ik). Staat er in mijn tas een gelijkaardig model?
de Nederlandse handleiding kan je hier vinden: http://meervanonserika.blogspot.be/2014/02/dorothy-day-tripper-bag-nederlandse.html En voor je je begint af te vragen waarom je voor een tas zoveel stof nodig hebt, ze maken hun eigen paspel. Dus als je gewoon paspel koopt in de winkel kom je gerust met een metertje stof toe.
Oh kijk, die vertaling kende ik zelfs nog niet :) En wat de stof betreft, het kan zelfs met minder - hoewel het ook wat afhangt van of je je patroon wil laten doorlopen en hoe vaak de stoftekening zich herhaalt...
Ik hou wel van herhaling.Super mooi.
BeantwoordenVerwijderenIk wil mij er ook wel aan wagen.Is dat patroon moeilijk te volgen in het Engels?
Doen Patricia, echt! Als je het stap voor stap doet, lukt het ongetwijfeld - de handleiding is wel erg basic, mocht je 'Mijn Tas' hebben kun je die misschien als backup plan gebruiken als iets niet helemaal duidelijk is ;)
VerwijderenIk weet dat ik dat ga kunnen,alleen is de beschrijving in het Engels en dat gaat mij parten spelen(vrees ik).
VerwijderenStaat er in mijn tas een gelijkaardig model?
er bestaat een nederlandstalige werkbeschrijving online, zou es moeten kijken van wie, anders zoek ik ze even terug. Prachtig exemplaar weer!
Verwijderende Nederlandse handleiding kan je hier vinden: http://meervanonserika.blogspot.be/2014/02/dorothy-day-tripper-bag-nederlandse.html
VerwijderenEn voor je je begint af te vragen waarom je voor een tas zoveel stof nodig hebt, ze maken hun eigen paspel. Dus als je gewoon paspel koopt in de winkel kom je gerust met een metertje stof toe.
Oh kijk, die vertaling kende ik zelfs nog niet :)
VerwijderenEn wat de stof betreft, het kan zelfs met minder - hoewel het ook wat afhangt van of je je patroon wil laten doorlopen en hoe vaak de stoftekening zich herhaalt...
dat vind ik nu lief,se.bedankt alvast
Verwijderenmooi, mooi!
BeantwoordenVerwijderenDat is ne eens een mooie zak zeg! knappe kleurencombi.
BeantwoordenVerwijderenZoooo jaloers op jou oog voor detail!
BeantwoordenVerwijderenOhhh, deze is zalig!! Volledig in 'mijn kleurtjes'...
BeantwoordenVerwijderenHeel mooi gemaakt!
Ik ♥ ervan!!Maar Engelse patronen zijn niet mijn dada ;-(
BeantwoordenVerwijderenwaw! Een topper! *kwijl* ;)
BeantwoordenVerwijderenSchoon!
BeantwoordenVerwijderenWat is die GAAF! Ziet er heel mooi uit!
BeantwoordenVerwijderenLiefs, Corine
En nog ... en nog ... en nog ... laat maar komen !
BeantwoordenVerwijderen"Haat herhaling" is een eigenschap die mijn voltallige vriendenkring achter mijn naam zou plakken, maar hier maak ik een uitzondering!
BeantwoordenVerwijderenOef ;)
VerwijderenNice, love the whole bag, it's color and the edge piping.
BeantwoordenVerwijderenis zoooooooooooo mooi!
BeantwoordenVerwijderenPrachtig!!!
BeantwoordenVerwijderenWat een toffe tas! Met supertoffe kleurencombi!
BeantwoordenVerwijderenGroetjes
Die ziet er perfect uit. Wat een afwerking!
BeantwoordenVerwijderenschoontje! Ik zou es dringend mijn probeer-exemplaar moeten vervangen door een deftig. Die van jou ziet er uitermate geschikt uit :D
BeantwoordenVerwijderenLol... en al helemaal klaar, ook niet onbelangrijk detail ;)
VerwijderenPrachtig zeg! Hele mooie kleuren! Die Swoontassen zijn zo mooi hé.. Ik moet er dringend ook eens eentje maken :)
BeantwoordenVerwijderenAlweer zo'n perfect stuk werk, hoe krijg je het toch allemaal gedaan! :-)
BeantwoordenVerwijderen