[Blogtoeren] ADVtee

'Of ik mij eens wou riskeren aan een van haar patronen?' luidde de vraag in mijn brievenbus. Met grotere ogen dan beschikbare tijd voor mijn handen, had ik de ADVTee wel al zien passeren, maar voorlopig aan mij voorbij laten gaan. Tegen vriendelijke vragen kan ik echter moeilijk nee zeggen, dus werd het prioriteitenlijstje met veel plezier aangepast!

"If I wanted to try out one of her patterns?" was the question I found in my mailbox. Since I tend to buy more patterns than I have time to actually make them, I did see some beautiful versions of the ADVTee, but I tried really hard not to look at them. But when I'm asked so kindly, I simply cannot refuse, so I was happy to give the ADVTee a try #thanksforhavingme ;)

Het patroon voorzien een aansluitend tshirt met twee verschillende halslijnen (er is keuze tussen een gewone v-hals en een v-hals met drukknopen), en zowel korte als lange mouwen. Zowel voor jongens als meisjes geschikt, dus wat mij betreft; welkom in de patronenvoorraad! Zoonlief heeft voldoende tshirts met lange mouwen, dus trakteerde ik dochterlief op een exemplaar in een streelzachte rekbare stof met tribal print uit de collectie van by eva maria.

The pattern gives you a slim fit t-shirt with two different necklines (there is a simple v-neck and a button closure on one side of the yoke front), and short or long sleeves. What I like the most, is that the pattern is unisex, what an advantage for my stash! This time, I made my little one a shirt in a really soft jersey by eva maria.

Toen ik het patroon zag, sprak de 'specialere' halslijn me onmiddellijk aan, geen denken aan dat ik een gewone v-hals ging maken. De stof bevat geel, dus deed ik niet veel moeite om een kleur te kiezen. Nadien bedacht ik dat ik evengoed de binnenkant van de stof had kunnen gebruiken, want die is waarlijk prachtig.
De overslag kan open, maar de opening is voldoende groot om die niet nodig te hebben. Wie mijn knopenvoorraad kent, mag lachen, maar ik vond in de voorraad geen enkel knoopje naar mijn zin, dus naaide ik de boordstof met een blinde hechtsteek vast. Soms is less more, of zoiets ;).

I immediately wanted to try out the button closure... something new is always appealing, isn't it? When you look at my fabric closely, there is a little bit of yellow in it, so that become the colour of my ribbing. The closure is a real one, but my daughter doesn't need it, so I sewed it with a blind stitch. Althought I have an impressive stash of buttons, I chose not to use them - less is more, I like it this way.

Gewoontegetrouw plakte ik weer tegen de deadline aan, dus was ik uitermate gelukkig met een duidelijke handleiding en een pdf patroon in verschillende lagen - wat hou ik van die nieuwe trend in patronenland zodat je het overnemen van een patroon tenminste al kunt uitsparen. Die maten zijn trouwens ook om 'u' tegen te zeggen, want ze gaan van 80 tot 164. Heb je zelf zin om aan de slag te gaan, dan kun je tot 6 december met de code celebrate 20% korting krijgen.

Old habits die hard, so the day before I was due to post I started printing and sewing. I was sooo happy with the clear instructions and a pdf-pattern with different layers - how I love that new trend, you print the layer(s) you need and off you go. The range of sizes is very impressive, because everything between 1 to 14 years is covered! If you want to try out the pattern yourself, until December 6th there is a celebration sale at the shop - use "celebration" code in the shop and get 20% off... what are you waiting for?

Dossier gemaakt - Dochterlief past wat breedte betreft perfect in maat 110, die ik combineerde met maat 116. Ik printte dus zowel de laag 110 als 116 om daarmee aan de slag te gaan. Aangezien ze vooral in de lengte aan het groeien is, zal ze er nog wel even in passen :). ♥ voor aansluitende kleding trouwens, ik ben zo'n ouderwetse trees die helemaal niet mee is met de oversized trend.

Stof: Tribal tricot (by eva maria) van bij Mondepot (uitverkocht) - Patroon: ADVTee van Sofilantjes

From-a-Box - The Wholesome Mama - Sprouting JubeJube

Lulu & Celeste - Handmade Boy - Boevenbende

Rebel & Malice - Vera Luna - Liesel Love

Vaahtokarkkimonsteri - Huisje Boompje Boefjes - Khadetjes

Call Ajaire - Straight Grain - Nononsonsmoms

Stashbusten in 2015: 38 in  - 187 uit  (31 gekocht&verwerkt - 4 hergebruikt - 39 verkocht)  - #1in4uit

--Ik kreeg het ADVTee patroon van Sofilantjes om het te maken en jullie te tonen. Dat neemt echter niet weg dat wat je hier leest in enige mate gedicteerd zou zijn. Zoals altijd, vertel ik jullie over hoe het er op mijn werktafel en living aan toe gaat.--